Videojuegos · 2 min

Aonuma defiende el valor del personal veterano en el remake de Zelda: Ocarina of Time

Eiji Aonuma, productor de la saga The Legend of Zelda, ha explicado las ventajas de contar con empleados veteranos en el equipo, a raíz del remake de Ocarina of Time para Switch 2. Habla de equilibrio entre veteranos y recién llegados y de la continuidad que ello aporta.

Aonuma defiende el valor del personal veterano en el remake de Zelda: Ocarina of Time
Escúchala en 28 segundos

El remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time, exclusivo de Switch 2, está en la calle desde el 5 de noviembre. Nintendo ha aprovechado el lanzamiento para dar voz a sus desarrolladores, y Eiji Aonuma ha hablado de cómo trabaja el estudio con su personal más antiguo.

La cita de Aonuma

Según recogen Nintendo Life y Vida Extra, que a su vez remiten a una conversación con GameSpot, el productor ve "un beneficio real" en contar con miembros del equipo con mucha antigüedad que comparten experiencias. Con ellos, dice, es más fácil debatir cómo avanzar o si conviene probar algo nuevo.

Aonuma admite que incorporar gente nueva exige más tiempo: hay que explicarles cómo se hacen las cosas, por qué y qué lenguaje se usa. De ahí que defienda "cierto equilibrio": no quiere que el personal nuevo trabaje por inercia y sin entender los motivos. El equipo de Zelda cambia con los años, pero mantiene un núcleo que pasa de un proyecto a otro y sirve de base para integrar a los recién llegados. Añade que Nintendo lo hace desde hace mucho, incluso desde los tiempos en que Miyamoto trabajaba en proyectos así, y que eso contribuye a la sensación de continuidad de la saga.

Conviene matizar un detalle: el titular de Vida Extra atribuye a Aonuma una frase sobre no despedir a gente, pero esa frase no aparece en la cita reproducida. Aonuma habla de continuidad y de equilibrio, no de despidos. La lectura sobre evitar recortes es interpretación de los medios. Nintendo Life, por su parte, plantea que la cultura de retener empleados durante años contrasta con la de otras compañías.

Un mapa dibujado por el artista original

Nintendo Life señala que, según la última entrevista de la serie Ask the Developer, el equipo logró que el artista que hizo las ilustraciones de la versión de Nintendo 64 dibujara un nuevo mapa para la edición de Switch 2. Es un ejemplo práctico de esa conexión con el equipo original.

Por qué se hizo el remake

Game Developer recoge otra parte de esa entrevista. Aonuma explica que el 40.º aniversario del primer Zelda le hizo pensar en qué crear como productor. Muchos de sus compañeros actuales solo han desarrollado títulos recientes, y se preguntó si entienden de verdad la importancia de Ocarina of Time para la saga. Su idea es que reconstruir el juego pueda darles nuevas ideas para futuras entregas.

Según Game Developer, varios desarrolladores del remake reconocen que no jugaron el original hasta hace pocos años, lo que apunta a que el planteamiento de Aonuma tiene sentido.

Cómo lo hemos contrastado

3 fuentes, verificadas el 8 nov

Cada noticia se escribe a partir de varias fuentes originales y se comprueba que coinciden en los datos.